2024.12.23 (월)

  • 맑음속초2.3℃
  • 맑음-11.5℃
  • 맑음철원-13.3℃
  • 맑음동두천-8.9℃
  • 흐림파주-10.4℃
  • 맑음대관령-7.6℃
  • 맑음춘천-9.5℃
  • 구름조금백령도5.2℃
  • 맑음북강릉0.7℃
  • 맑음강릉2.1℃
  • 맑음동해2.8℃
  • 구름많음서울-3.2℃
  • 구름많음인천-2.0℃
  • 흐림원주-8.2℃
  • 구름많음울릉도2.6℃
  • 흐림수원-3.9℃
  • 맑음영월-9.7℃
  • 맑음충주-7.4℃
  • 흐림서산-2.3℃
  • 맑음울진1.7℃
  • 맑음청주-3.7℃
  • 맑음대전-2.9℃
  • 맑음추풍령-0.5℃
  • 맑음안동-6.0℃
  • 맑음상주-1.3℃
  • 맑음포항0.7℃
  • 흐림군산-1.8℃
  • 맑음대구-0.2℃
  • 구름많음전주-1.5℃
  • 구름많음울산2.7℃
  • 구름조금창원2.5℃
  • 맑음광주-0.8℃
  • 맑음부산2.1℃
  • 맑음통영1.3℃
  • 맑음목포1.6℃
  • 맑음여수2.3℃
  • 구름많음흑산도7.0℃
  • 맑음완도1.9℃
  • 구름많음고창-3.0℃
  • 맑음순천0.4℃
  • 흐림홍성(예)-3.0℃
  • 맑음-5.5℃
  • 흐림제주6.5℃
  • 구름많음고산7.0℃
  • 구름조금성산6.0℃
  • 구름조금서귀포5.4℃
  • 구름많음진주-2.6℃
  • 구름많음강화-4.5℃
  • 흐림양평-9.2℃
  • 흐림이천-8.3℃
  • 맑음인제-12.1℃
  • 맑음홍천-12.1℃
  • 맑음태백-4.3℃
  • 맑음정선군-11.4℃
  • 맑음제천-9.6℃
  • 맑음보은-7.1℃
  • 흐림천안-7.2℃
  • 흐림보령-0.3℃
  • 흐림부여-4.4℃
  • 흐림금산-6.5℃
  • 맑음-4.4℃
  • 구름많음부안1.1℃
  • 흐림임실-6.4℃
  • 구름많음정읍-1.3℃
  • 구름조금남원-6.0℃
  • 흐림장수-10.5℃
  • 구름많음고창군-1.8℃
  • 구름조금영광군-0.9℃
  • 구름조금김해시0.2℃
  • 구름많음순창군-5.5℃
  • 구름조금북창원2.6℃
  • 구름조금양산시3.8℃
  • 맑음보성군1.7℃
  • 맑음강진군0.3℃
  • 맑음장흥-0.3℃
  • 맑음해남-2.3℃
  • 맑음고흥-0.3℃
  • 구름많음의령군-1.9℃
  • 구름조금함양군-4.6℃
  • 맑음광양시-0.7℃
  • 맑음진도군-1.4℃
  • 맑음봉화-6.1℃
  • 맑음영주-0.4℃
  • 맑음문경0.3℃
  • 맑음청송군-6.9℃
  • 맑음영덕-0.7℃
  • 맑음의성-8.5℃
  • 맑음구미-2.4℃
  • 맑음영천-0.1℃
  • 구름많음경주시0.5℃
  • 맑음거창-3.7℃
  • 구름조금합천-6.1℃
  • 구름조금밀양1.5℃
  • 구름조금산청-0.5℃
  • 맑음거제2.3℃
  • 맑음남해0.6℃
  • 구름조금1.8℃
기상청 제공
Shoppy 로고
토드 볼리-클리어레이크 컨소시엄, 첼시 인수
  • 해당된 기사를 공유합니다

산업 경제 뉴스

토드 볼리-클리어레이크 컨소시엄, 첼시 인수

새로운 공동 운영진, 최고의 축구 클럽 전통 이어가도록 투자·지원 약속



이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다

.The consortium led by Todd Boehly, chairman and CEO of Eldridge, and Clearlake Capital Group, L.P. (together with its affiliates, “Clearlake”), today announced completion of the ownership transfer of Chelsea Football Club (“Chelsea FC” or “the Club”). The consortium also includes Hansjörg Wyss, founder of the Wyss Foundation, and Mark Walter, co-founder and CEO of Guggenheim Capital. Walter and Boehly are owners of the Los Angeles Dodgers, the Los Angeles Lakers, and the Los Angeles Sparks. The transaction has received all necessary approvals from The Government of the United Kingdom, The Premier League, and other authorities.

Under the terms of the agreement, Boehly and Clearlake will share joint control and equal governance of the Club. Boehly will serve as Chairman of the holding company.

Boehly and Clearlake are committed to investing in key areas that will extend and enhance Chelsea’s competitiveness, including the redevelopment of Stamford Bridge, further investment in the Academy, the Women’s Team, and Kingsmeadow stadium. The owners will also continue the important work of the Chelsea Foundation.

“We are honoured to become the new custodians of Chelsea Football Club,” said Boehly. “We’re all in - 100% -- every minute of every match. Our vision as owners is clear: we want to make the fans proud. Along with our commitment to developing the youth squad and acquiring the best talent, our plan of action is to invest in the Club for the long-term and build on Chelsea’s remarkable history of success. I personally want to thank ministers and officials in the British government, and the Premier League, for all their work in making this happen.”

Behdad Eghbali and José E. Feliciano, Clearlake co-founders and managing partners, said, “We are excited to commit the resources to continue Chelsea’s leading role in English and global football, and as an engine for football talent development. We also want to thank the authorities for all their work throughout the process. As pioneers in sports and media investing, we are thrilled to partner with Todd and the rest of the consortium to meaningfully grow the Club as a global platform. Together, we will expand the Club’s investment across infrastructure, technology, and sports science to support the incredible Chelsea football and commercial teams - all with the goal of leveraging this growth to fuel even more on-pitch success.”

The new ownership group wishes to recognise the dedication and professionalism of the Department for Digital, Culture, Media and Sport, HM Treasury, and the Premier League in conducting their reviews of this historic and complex transaction.

Deutsche Bank, Goldman Sachs, Moelis & Company LLC, and Robey Warshaw LLP served as financial advisors to the new ownership group. Latham & Watkins LLP, Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison LLP, and Sidley Austin LLP served as legal counsel.

The Raine Group served as exclusive financial advisor to Fordstam Limited and Chelsea FC. Northridge Law LLP, Simmons & Simmons LP, and Pillsbury, Winthrop, Shaw, Pittman LP served as legal counsel.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220530005307/en/

언론연락처: Eldridge For Eldridge Nadia Damouni +1 646 818 9217 Aidan O’Connor +1 646 818 9283 For Clearlake Max Cherry +1 201 803 3768 Winnie Lerner +1 917 375 5652

이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.토드 볼리(Todd Boehly) 엘드리지(Eldridge) 회장 겸 최고경영자와 클리어레이크 캐피털 그룹(Clearlake Capital Group, L.P., 이하 ‘클리어레이크’)이 이끄는 컨소시엄이 첼시 풋볼 클럽(Chelsea Football Club, 이하 ‘첼시’)의 인수를 마무리했다고 30일 발표했다.

한스요르그 위스(Hansjörg Wyss) 위스 파운데이션(Wyss Foundation) 설립자와 마크 월터(Mark Walter) 구겐하임 캐피털(Guggenheim Capital) 공동설립자 겸 최고경영자도 컨소시엄에 참여했다. 월터와 볼리는 LA 다저스, LA 레이커스, LA 스파크스의 구단주이기도 하다. 컨소시엄은 영국 정부, 프리미어리그, 기타 관련 당국으로부터 첼시 인수와 관련해 필요한 승인을 모두 확보했다.

협약에 따라 볼리와 클리어레이크는 첼시를 공동으로 운영하며 회장직은 볼리가 맡는다.

볼리와 클리어레이크는 유스 아카데미와 여성 팀, 킹스메도우 경기장에 대한 지원을 늘리고 스탬퍼드 브리지 홈 경기장 재개발에 나서는 등 첼시의 경쟁력을 높이기 위한 투자를 아끼지 않기로 했다. 이 밖에도 첼시 재단(Chelsea Foundation)에 대한 지속적인 지원을 약속했다.

볼리 회장은 “첼시의 새 구단주가 돼 영광”이라며 “모든 경기의 매 순간을 100% 진심으로 임할 것”이라고 밝혔다. 그는 “구단주로서 팬들이 자랑스럽게 여기는 팀을 만들겠다”며 “유스를 발전시키고 최고의 선수를 영입하는 등 장기적인 관점에서 투자를 단행해 첼시의 성공 역사를 이어갈 것”이라고 설명했다. 또한 “인수와 관련해 노고를 아끼지 않은 영국 정부와 프리미어리그 관계자, 기타 모든 분에게 개인적으로 감사드린다”고 덧붙였다.

베다드 에그발리(Behdad Eghbali) 클리어레이크 공동설립자와 호세 E. 펠리치아노(José E. Feliciano) 매니징 파트너는 “첼시가 축구 인재 개발을 위한 엔진이자 영국과 전 세계 축구계를 주도하는 역할을 이어갈 수 있도록 지원하게 돼 기쁘다”며 “인수 과정에서 노고를 아끼지 않은 관계자 여러분께 감사드린다”고 말했다. 이어 “스포츠와 미디어 투자 업계를 선도하는 클리어레이크는 볼리를 비롯한 컨소시엄 구성원들과 함께 첼시가 글로벌 플랫폼으로 거듭날 수 있도록 힘쓸 것”이라며 “첼시와 여러 팀이 더 큰 성공을 일굴 수 있도록 인프라, 기술, 스포츠 과학 전반에 걸쳐 투자를 늘릴 계획”이라고 설명했다.

첼시의 새로운 구단 경영진은 영국 재무부와 프리미어리그가 검토한 인수 거래 과정이 디지털, 문화, 미디어, 스포츠의 개발에 대한 구단의 헌신과 전문성을 인정받는 계기로 자리 잡길 기대하고 있다.

도이체방크(Deutsche Bank), 골드만삭스(Goldman Sachs), 모엘리스앤컴퍼니(Moelis & Company LLC), 로비와쇼(Robey Warshaw LLP)가 컨소시엄의 재정 자문을 맡았고 레이텀앤왓킨스(Latham & Watkins LLP), 폴·웨이스·리프킨드·와튼·게리슨(Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison LLP), 시들리 오스틴(Sidley Austin LLP)이 법률 자문으로 활동했다.

레인 그룹(Raine Group)이 포드스탐 리미티드(Fordstam Limited)와 첼시 측 독점 재정 자문을 맡았고 노스리지로(Northridge Law LLP), 시몬스앤시몬스(Simmons & Simmons LP), 필즈베리·윈스롭·샤우·피트먼(Pillsbury, Winthrop, Shaw, Pittman LP)이 법률 자문으로 활동했다.

비즈니스 와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220530005307/en/

[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]

언론연락처: 엘드리지(Eldridge) 엘드리지 홍보대행 나디아 다무니(Nadia Damouni) +1 646 818 9217 에이단 오코너(Aidan O’Connor) +1 646 818 9283 클리어레이크(Clearlake) 홍보대행 맥스 체리(Max Cherry) +1 201 803 3768 위니 러너(Winnie Lerner) +1 917 375 5652

이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.





포토

 
모바일 버전으로 보기